找回密碼 或 安全提問
 註冊
|註冊|登錄

伊莉討論區

搜索
請尊重及感激所有版主付出和奉獻尊貴會員無限使用任何功能尊貴會員無限下載附件
威力導演marie rouc0105高雄6旬王美花卸高雄暴雨hunky ci
高雄暴雨王美花卸高雄6旬uc0105marie ro威力導演新竹

休閒聊天興趣交流學術文化旅遊交流飲食交流家庭事務PC GAMETV GAME
熱門線上其他線上感情感性寵物交流家族門派動漫交流貼圖分享BL/GL
音樂世界影視娛樂女性頻道潮流資訊BT下載區GB下載區下載分享短片
電腦資訊數碼產品手機交流交易廣場網站事務長篇小說體育運動時事經濟
上班一族博彩娛樂

[超清繁中]霹靂英雄戰

(4月新番)[繁]狼與辛

[繁]怪異與少女與神隱

[繁]格林童話變奏曲02

[繁]怪獸八號02-

[簡]單人房、日照一般
時事討論明星新聞討論有趣新聞企業家管理交流金融財經、投資交流房地產討論股票討論基金保險
外幣投資租屋資訊環境保護問題探討食物衛生及用品安全軍事討論
查看: 6309|回復: 61
打印上一主題下一主題

[教育][國中生物課本「康軒本稱土豆=馬鈴薯」 教長驚:不可用中國用詞][TVBS][2023-04-17][複製鏈接]

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

帖子
2094
積分
12408 點
潛水值
41030 米
跳轉到指定樓層
樓主
發表於 2023-4-17 10:35 PM|只看該作者|倒序瀏覽
成為伊莉的版主,你將獲得更高級和無限的權限。把你感興趣的版面一步步地發展和豐盛,那種滿足感等著你來嚐嚐喔。
本帖最後由 本史帝文 於 2023-4-19 11:34 PM 編輯

康軒國一下冊生物課本「3-2生物的命名與分類」,把馬鈴薯以中國用語「土豆」稱呼,引發網友熱議。今(17)天立委陳椒華詢問教育部長潘文忠,「土豆是什麼?」潘文忠答詢回應,「我們的土豆是指花生」,而針對教科書出現中國用語,潘文忠則驚訝,「台灣教科書怎可用中國用詞?」

日前有網友PO出,康軒版國一下冊生物課本「3-2生物的命名與分類」,內容寫到「土豆=馬鈴薯」,引起各界討論。今天立院進行「特殊教育法修正案」時,陳椒華向潘文忠提問,「土豆是什麼?」潘文忠回應,「我們台語的土豆是指花生」,陳椒華接著說,但在我們康軒國一下的課本,竟然把馬鈴薯叫作土豆,這讓潘文忠驚訝表示,「會嗎?我們審查不可能通過這個啊。」

...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員
附件: 你需要登錄才可以下載或查看附件。沒有帳號?註冊

點評

k590405 吳郭魚(臺灣鯛)應該是慈鯛科口孵非鯽屬的莫三比克口孵非鯽 臺灣閩南人1990年代初期還叫原住民番仔 立委席次縮減後突然冒出一堆X族原住民  發表於 2023-4-18 09:59 PM
4457ab 笑死人的意識形態,台灣用的文字語言幾乎都是中國來的,不可以用中國詞就修法禁掉啊,全部改成原住民語或英、日文算了,就笑民進黨不敢啦  發表於 2023-4-18 01:42 PM
璿云 台灣叫吳郭魚的東西其實叫羅非魚,教育部怎麼不正名  發表於 2023-4-18 12:41 PM
Cancer555 語言名詞本來就是多數人所成就出來的既定事實 哈哈  發表於 2023-4-18 08:29 AM
qwaszx0909 論文抄襲也就算了 現在連生物命名都能惡搞 請問一下民盡黨的網軍們真的能夠認同這種另類的認知作戰?  發表於 2023-4-18 07:34 AM
sr5252 真的為了共產事業而努力的史明之徒-蔡英文,與對岸接軌。  發表於 2023-4-18 12:56 AM
西瓜汁小梅 請問「小鮮肉」在台灣是什麼意思? 還有「天菜」「芭比Q了」「甩鍋」「渣男」和你們陳其邁專屬的「暖男」...?  發表於 2023-4-18 12:43 AM
lingsaa 而民進黨愈來愈共產黨獨裁化,非我族類,其心必異,已經剝奪台灣人的人權而不自知,根本是威權政黨~!  發表於 2023-4-17 11:23 PM
lingsaa 我覺得吧,名稱是無罪的,不管叫馬鈴薯或土豆,都是可以的,只是要有所區隔,因為台灣的土豆是花生,同一名詞,兩種物種,要有所標示。   發表於 2023-4-17 11:22 PM
極速快車手2010 各地方的講法不同,都知道也是好的,像鮭魚在歐美華人的地方都稱作三文魚,這有很嚴重嗎? 可以質詢對人民有幫助的事嗎?  發表於 2023-4-17 10:59 PM
分享分享0收藏收藏0支持支持1
若有安裝色情守門員,可用無界、自由門等軟件瀏覽伊莉。或使用以下網址瀏覽伊莉: http://www.eyny.com:81/index.php

使用道具檢舉

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

帖子
12816
積分
43143 點
潛水值
191840 米
頭香
發表於 2023-4-17 10:43 PM|只看該作者
本帖最後由 西瓜汁小梅 於 2023-4-17 10:43 PM 編輯

有人故意借題發揮政治炒作...課本原意是為了說明為何生物要有學名存在的目的,因為同一種生物在不同地方有不同的稱呼...台灣叫"馬鈴薯",中國叫"土豆",需要學名是方便用來辨識物種...

點評

jackson1943 教育部的國語辭典裡土豆除了花生外還有馬鈴薯,只准州官放火,不准百姓點燈?  發表於 2023-4-22 03:09 AM
qwaszx0909 吸膠沒用腦子眾所皆知 但事實就是事實 生物的命名如果可以因為政治的顏色而更改 那我們都一直稱呼總統叫菜桶你覺得如何  發表於 2023-4-18 07:36 AM
西瓜汁小梅 而針對教科書出現中國用語,潘文忠則驚訝,「台灣教科書怎可用中國用詞?」....潘文忠說"中國用詞"..礁溪伊莉瞎了嗎?   發表於 2023-4-18 12:40 AM
焦溪伊莉 台灣將"花生"叫"土豆"應該是因為"閩南語"的關係,有夠不尊重其他文化的⋯  發表於 2023-4-17 11:36 PM
wen056 礁溪伊莉又雙標了嗎?蘇貞昌當初在說什麼要"接地氣"的時候,怎麼沒聽你教育部長出來糾正"接地氣"是中國用語禁止使用...   發表於 2023-4-17 11:16 PM
礁溪伊莉 台灣的"土豆", 是指"花生", 與"馬鈴薯"無關~... 台灣的"馬鈴薯", 也稱為"洋芋", 這兩種不同稱呼, 就已是很好的"俗名"例子了~...   發表於 2023-4-17 10:56 PM
若瀏覽伊莉的時侯發生問題或不正常情況,請使用Internet Explorer(I.E)。

使用道具檢舉

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

帖子
1344
積分
3645 點
潛水值
22210 米
3
發表於 2023-4-17 10:52 PM|只看該作者
若瀏覽伊莉的時侯發生問題或不正常情況,請使用Internet Explorer(I.E)。
本帖最後由 焦溪伊莉 於 2023-4-17 10:54 PM 編輯

連教育部自己的辭典都解釋"土豆"是茄科的馬鈴薯,潘文忠智障嗎?計較「台灣教科書不可用中國用詞」...結果「自己的辭典..."土豆"="馬鈴薯"」?

標準的「只許州官放火,不許百姓點燈」...「綠能,你不能」...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員
附件: 你需要登錄才可以下載或查看附件。沒有帳號?註冊

點評

qwaszx0909 不知道這有啥好爭的 生物的命名現在也變成認知作戰真的很可笑 更可笑的是我們被一群論文抄襲的統治著...  發表於 2023-4-18 07:38 AM
分享使你變得更實在,可以使其他人感到快樂,分享是我們的動力。今天就來分享你的資訊、圖片或檔案吧。

使用道具檢舉

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

帖子
11040
積分
34500 點
潛水值
169920 米
4
發表於 2023-4-17 11:04 PM|只看該作者
若有安裝色情守門員,可用無界、自由門等軟件瀏覽伊莉。或使用以下網址瀏覽伊莉: http://www.eyny.com:81/index.php
本帖最後由 極速快車手2010 於 2023-4-17 11:04 PM 編輯

俗名與學名都不知道的立委&部長...真是顏色代表意識形態、代表腦袋?

點評

qwaszx0909 那個蘇光頭真慘不是用抖音玩得好狠??  發表於 2023-4-18 07:38 AM
本史帝文 老實說還真的蠻無聊的, 不同地區對同種東西的稱呼用語不同而已。 單純農產品的稱呼用語搞到政治意識形態,真的不好!   發表於 2023-4-18 12:27 AM
本史帝文 俗名與學名都不知道的礁溪伊莉 ...只會胡亂點評...  發表於 2023-4-18 12:22 AM
礁溪伊莉 "台灣"的馬鈴薯, 洋芋... "大陸"的土豆, 荷蘭薯... 通通都是屬於地方性的"俗名", 與國際通用的唯一"學名"無關~...   發表於 2023-4-17 11:41 PM
若有安裝色情守門員,可用無界、自由門等軟件瀏覽伊莉。或使用以下網址瀏覽伊莉: http://www.eyny.com:81/index.php

使用道具檢舉

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

帖子
16929
積分
41630 點
潛水值
236773 米
5
發表於 2023-4-17 11:13 PM|只看該作者
若有安裝色情守門員,可用無界、自由門等軟件瀏覽伊莉。或使用以下網址瀏覽伊莉: http://www.eyny.com:81/index.php
本帖最後由 wen056 於 2023-4-17 11:14 PM 編輯

無聊...既然是俗名,就是約定俗成,只要雙方都知道對方在說什麼就行了...還分中國用詞和台灣用詞,你不累嗎?
日常中國用詞可多了..
貓膩、給力、水平、質量、博眼球、接地氣、激活、視頻、立馬、估計、土豪、顏值、靠普、牛逼、閨蜜、吃貨、樓主、高富帥、白富美...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員





點評

qwaszx0909 食不食油餅啊塔綠斑們? 兼職石油兵 香精煎魚?  發表於 2023-4-18 07:40 AM
西瓜汁小梅 潘文忠說"中國用詞"...並非什麼"形容詞"...礁溪伊莉瞎了嗎?   發表於 2023-4-18 12:42 AM
本史帝文 土豆是指閩南語的花生,國語哪來的土豆? 真的要批評現代的中國用語,民進黨常講的北漂,民進黨員常搞的小三也都是中國用語,民進黨是被中國同化、統戰了嗎?   發表於 2023-4-18 12:29 AM
礁溪伊莉 俗名, 是指一的東西的"名稱", 並非什麼"形容詞"... 如果不同的"東西", 卻共用相同的"名稱", 就容易造成"誤解", 這有很難懂嗎?...   發表於 2023-4-17 11:39 PM
若新密碼無法使用,可能是數據未更新。請使用舊密碼看看。

使用道具檢舉

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

帖子
2094
積分
12408 點
潛水值
41030 米
6
發表於 2023-4-17 11:26 PM|只看該作者
如果發覺自己無法使用一些功能或出現問題,請按重新整理一次,並待所有網頁內容完全載入後5秒才進行操作。
本帖最後由 本史帝文 於 2023-4-17 11:28 PM 編輯

礁溪伊莉點評稱 台灣的"土豆", 是指"花生", 與"馬鈴薯"無關~... 台灣的"馬鈴薯", 也稱為"洋芋", 這兩種不同稱呼, 就已是很好的"俗名"例子了~...

問題是...舉個例子...在台灣還是有餐廳菜單會用"土豆"...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員
附件: 你需要登錄才可以下載或查看附件。沒有帳號?註冊

點評

本史帝文 所以...教育部自己的辭典都解釋"土豆"是茄科的馬鈴薯也要被礁溪伊莉罵潘文忠成了親中舔共???   發表於 2023-4-18 12:08 PM
本史帝文 所以...自由時報在新聞標題寫「土豆絲」也要被礁溪伊莉罵成親中舔共???  發表於 2023-4-18 12:07 PM
礁溪伊莉 在"台灣", 還是有親中舔共的"KMT"和"小粉紅", 會偏好使用大陸的"俗名", 這也不是很奇怪呀~...  發表於 2023-4-18 08:15 AM
hunter1660 可能有些個別智障 會去餐廳點"涼拌土豆絲" 卻要人家上"涼拌花生米"  發表於 2023-4-18 06:26 AM

使用道具檢舉

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

帖子
1344
積分
3645 點
潛水值
22210 米
7
發表於 2023-4-17 11:32 PM|只看該作者
分享使你變得更實在,可以使其他人感到快樂,分享是我們的動力。今天就來分享你的資訊、圖片或檔案吧。
本帖最後由 焦溪伊莉 於 2023-4-17 11:34 PM 編輯

立委和教育部長腦子都有問題嗎?
課本表達得很清楚,因為不同地區、不同語言對同一物種有不同名稱,科學家為了減少溝通誤會,使用拉丁文學名區別。
在此案例上,「土豆」究竟是台灣民眾慣稱的「豆子」或大陸民眾慣稱的「馬鈴薯」易造成混淆,再恰當不過。
結果立委和部長,腦袋只想著政治,硬扯這叫統戰、被對岸語言滲透。更被打臉的是,「土豆」可以被稱為「馬鈴薯」正寫在教育部辭典裡,教育部自己「被滲透」竟不自知?(見3樓回文)
連課本表達的意涵都讀不懂,說腦子有問題也是剛好而已。
教育部長竟稱,「教科書怎麼可能用中國用詞?」我更好奇,如此立委和教育部長怎麼會說中國話和寫中國字?
教育部門質詢,沒有別的可以問了是嗎?
...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員

使用道具檢舉

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

帖子
11970
積分
19274 點
潛水值
218694 米
8
發表於 2023-4-18 12:19 AM|只看該作者

使用道具檢舉

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

帖子
2094
積分
12408 點
潛水值
41030 米
9
發表於 2023-4-18 12:30 AM|只看該作者
本帖最後由 本史帝文 於 2023-4-18 12:34 AM 編輯
焦溪伊莉 發表於 2023-4-17 11:32 PM
下載: 訪客無法瀏覽下載點,請先 註冊登入會員

立委和教育部長腦子都有問題嗎?
課本表達得很清楚,因為不同地區、不同語言對同一物種有不同名稱,科學家 ...
...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員
如果瀏覽伊莉時速度太慢或無法連接,可以使用其他分流瀏覽伊莉,www01.eyny.com(02,03)。

使用道具檢舉

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

帖子
1344
積分
3645 點
潛水值
22210 米
10
發表於 2023-4-18 12:35 AM|只看該作者
若新密碼無法使用,可能是數據未更新。請使用舊密碼看看。
本帖最後由 焦溪伊莉 於 2023-4-18 12:36 AM 編輯
本史帝文 發表於 2023-4-18 12:30 AM
下載: 訪客無法瀏覽下載點,請先 註冊登入會員

在台灣講的花生,台語雖然是”投-刀-”(意指長在土裏的豆子),
但用國語就是花生,不管是說或寫。
會 ...
...
瀏覽完整內容,請先 註冊登入會員





使用道具檢舉

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

帖子
2145
積分
1631 點
潛水值
27010 米
11
發表於 2023-4-18 06:33 AM|只看該作者
若瀏覽伊莉的時侯發生問題或不正常情況,請使用Internet Explorer(I.E)。

使用道具檢舉

Rank: 1

帖子
40
積分
34 點
潛水值
8100 米
12
發表於 2023-4-18 06:50 AM|只看該作者
如果發覺自己無法使用一些功能或出現問題,請按重新整理一次,並待所有網頁內容完全載入後5秒才進行操作。
可憐啊 不是整天宣傳台灣是多元民主的國家嗎?連個稱謂也要大驚小怪

其共產的做法不輸給對岸呢!那是不是也要禁止在台灣蘋果要叫蘋果 不能叫apple
回覆中加入附件並不會使你增加積分,請使用主題方式發佈附件。

使用道具檢舉

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

帖子
8638
積分
5214 點
潛水值
51304 米
13
發表於 2023-4-18 07:45 AM|只看該作者
民進黨就是正事都不幹
邊個200億預算在性別錯亂稿外送
現在連生物命名都能拿來認知作戰
請問缺蛋解決了嗎?
請問漲價之後電力足了嗎?
農產能銷到對岸去了嗎?
都沒有那你政府是在搞尛
貓貓很囂張 是因為牠們知道自己很可愛
民進黨很囂張 是因為他們不知道自己很可惡
成為伊莉的版主,你將獲得更高級和無限的權限。把你感興趣的版面一步步地發展和豐盛,那種滿足感等著你來嚐嚐喔。

使用道具檢舉

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

帖子
9027
積分
8132 點
潛水值
118652 米
14
發表於 2023-4-18 08:27 AM|只看該作者
若對尊貴或贊助會員有任何疑問,歡迎向我們查詢。我們的即時通或MSN: admin@eyny.com
台灣真的有必要注意這些逐漸入侵的中共文化統戰伎倆,從抖音開始到簡體大陸劇字等等,現在連大陸中共用語都來到教科書裡,若真從內部各方向的統戰都不能遏止,這些乍看似乎沒影響,但萬一若真開戰,恐怕會影響民心士氣吧?何況台灣內部還存在一些心繫中共傾共的叛徒真的有些危險呀?

使用道具檢舉

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

帖子
5586
積分
4245 點
潛水值
55100 米
15
發表於 2023-4-18 08:44 AM|只看該作者
分享使你變得更實在,可以使其他人感到快樂,分享是我們的動力。今天就來分享你的資訊、圖片或檔案吧。
1外來的 社會主義2改革開放 也是外來資本主義)實行外來無神論 廢棄固有二千年佛道儒4放棄正体字 用簡体 5普通話即 金元虜語 太祖稱 金元為他國   6建立新中國(白馬非馬理論 既然 新 就不是) 歷史名詞 7正名為蘇維哀社會主義聯邦 馬列支族 賤民 8日本軍國發明 支娜 這詞  代表 支國被元清)滅亡過 已不是天朝中央之國 而甚至想以大東亞共榮來取代




使用道具檢舉

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

Powered by Discuz!

© Comsenz Inc.

重要聲明:本討論區是以即時上載留言的方式運作,對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見,並非本網站之立場,用戶不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下,用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者發現有留言出現問題,請聯絡我們。有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言,同時亦有不刪除留言的權利。切勿上傳和撰寫 侵犯版權(未經授權)、粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本網站保留一切法律權利。
回頂部